Carta Oficial de Aqueron para dar la bienvenida a los nuevos Dark-Hunters

jueves, octubre 04, 2012

Hola hunters, como ya os hemos comentado antes la web oficial de SK seguira actualizandose estos dias, y dentro de estas novedades, haran tambien espacio para los recordatorios de antiguos personajes o incluso de datos curiosos, como esta carta que Aqueron escribio para dar la bienvenida a los nuevos Dark-Hunters.
He tardado un poco mas en traducirla que otras veces porque queria hacerla lo mas parecida posible a la publicacion original que ha colgado la autora. Esta carta la publico por primera vez en su antigua web, ahora nos la vuelve a dejar para todos los que se la perdieron y a modo de recordatorio. Si habeis leido el Manual de los Cazadores Oscuros, os sonara bastante, pero Sherri la ha modificado un poco, son siete paginas en total pero con la traduccion se quedan en seis. Disfrutadla !!!

 Carta original de Acheron (Aqueron): Oficial Sherrilyn Kenyon

Más Información En...

6 comentarios

  1. Genial, Maiki, muchisimas gracias por traducir esto para las hunters a las que no se nos concedió el arte del dominio de los idiomas, sois las mejores. Me encanta cuando dice "un hermano luchando hasta la muerte por ti"...¡Ese es nuestro Ash! ¡Ole!

    ResponderEliminar
  2. Como adoro a este hombre de verdad, por que no estara por mis barrios jooooooooooooooooooooooooooooo

    ResponderEliminar
  3. Menudo trabajazo te has pegado. Chica, eres impresionante, de verdad.
    Tu dedicación y cariño hablan por sí solos.

    Un beso enorme y sigue así.

    ResponderEliminar
  4. Carta colgada en el Foro: Traducciones y Extractos ;)

    ¡Gracias pecora! Mi Acheron :D <3

    ResponderEliminar
  5. gracias por vuestras palabras chicas, mi dedicacion se alimenta de vuestro apoyo y cariño 8-)

    ResponderEliminar
  6. Ohh muchas muchas gracias por traducirla..... Este es nuestro Ash :)

    ResponderEliminar